انجمن ترویج زبان و ادب فارسی ایران پژوهش‌های ادب عرفانی HTTPS://JP 6 2 2012 08 22 The Analysis of the Story of "Sheikhe Sanan" from Attar’s Manteghol Tayr based on Greimas’s Action Theory تحلیل داستان «شیخ صنعان» منطق الطّیر عطار براساس نظریه کنشی گرماس 89 112 16418 FA مسعود روحانی دانشیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه مازندران علی اکبر شوبکلایی دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی دانشگاه مازندران Journal Article 2016 06 14  Literary Structuralism seeks the most scientific basis for analyzing literary texts. Structuralism is the method of analyzing the text and understanding its system. Greimas is one of the narratologists who proposes Action Theory for making the analysis and understanding of the narration easier. He simplifies Propp’s model and also shows that all elements of the tale are analyzable and effective. The actors may be things, concepts or personas. Greimas theory is flexible and has a high potential for analyzing the tale. This paper tries to offer clear and objective instances of Sheikhe Sanan story based on Greimas’ Action Theory. The story of Sheikhe Sanan is the longest and most famous story in <em>Manteghol Tayr</em> and it is always considered by researchers of <em>Manteghol Tayr</em>. This story has ups and downs which make possible a Greimasian analysis. Such analysis not only shows the integrity and coherence of the story but also shows the capacities of this model for analyzing the structure of Persian old tales. ساختارگرایی ادبی به دنبال آن است تا علمی‌ترین مبنای ممکن را برای مطالعات ادبی فراهم آورد. ساختارگرایی روش تحلیل متن و شناخت نظام آن است.ای.جی.گرماس یکی از روایت شناسانی است که با ارائه الگوی کنشی، تحلیل و شناخت روایت را آسان‌تر کرده است. گرماس با ساده کردن الگوی تحلیل قصه پراپ، نشان داد که همه عناصر تشکیل دهنده قصه، قابل تجزیه و تحلیل و دارای نقش مؤثّرند. این کنش‌گرها ممکن است، اشیاء، مفاهیم یا اشخاص باشند. مدل گرماس بسیار انعطاف پذیر است و ظرفیت بالایی برای تجزیه و تحلیل قصه دارد. در این مقاله کوشش شده است، نمونه‌هایی روشن و عینی از داستان شیخ صنعان برمبنای الگوی کنشی‌گرماس ارائه شود. داستان شیخ صنعان، طولانی‌ترین و مشهورترین حکایت منطق‌الطیر است و یکی از داستان‌هایی است که مورد توجه محقّقان منطق الطیر قرار گرفته است. داستانی است که دارای افت و خیزها و کشش‌ها و کوشش‌هایی است که امکان تحلیل آن را بر مبنای الگوی یاد شده فراهم می‌کند. تحلیل قصه شیخ صنعان براساس مدل گرماس هم استواری قصه و ساختار و پیوستگی اجزای آن را نشان می دهد و هم بازگو کننده توانایی این الگو در شناخت ساختار و نظام قصه‌های کهن فارسی است. https://jpll.ui.ac.ir/article_16418_24b9c732aa329d637221b440ac80f9a3.pdf