انجمن ترویج زبان و ادب فارسی ایران پژوهش‌های ادب عرفانی HTTPS://JP 3 1 2009 05 22 Mowlana’s thoughts in rousing poetry of Saeb اندیشه‌های مولانا در اشعار شورانگیز صائب 1 10 16340 FA سید مهدی نوریان استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه اصفهان Journal Article 2016 06 14 Among the Persian-speaking poets, Mirza Mohammad Ali-e Saeb-e Tabrizi is the one who has repeatedly and more than the others admired Mowlana Jalalo’din-e Balkhi with extreme praise knowing himself as one of the disciples of his thoughts. Saeb has gained great benefits of Mowlana’s works either from the form which means rhymes and rhythms, compounds, phrases and poetic images or the meanings including contents and thoughts, anecdotes and allegories so that there are few pages of his voluminous book (divan) with no signs of Mowlana’s. Mowlana’s thoughts have highly mixed with Saeb’s soul and have been manifested in his statements that he can be reckoned as one of the most eminent of those who have known Mowlana in the past centuries. In this article, what mentioned above is proved through various examples and reasons with the emphasis that these examples are just a handful of the whole. در میان شاعران پارسی گوی، شاعری که بیش از همه بارها از مولانا جلال الدین بلخی با ستایش و احترام بیش از اندازه نام برده و خود را مرید و پیرو اندیشه های او دانسته، میرزا محمدعلی صائب تبریزی است. صائب چه از لحاظ صورت؛ یعنی وزن و قافیه و ردیف و تعبیرات و ترکبیات و تصویرهای شعری و چه از لحاظ محتوی؛ یعنی مضامین و افکار و حکایات و تمثیلات، ازآثار مولانا بهره های فراوان برده است؛ چنان که کمتر صفحه ای از دیوان پر حجم او می توان یافت که نشانه‌ای از مولانا در آن نباشد. اندیشه های مولانا چنان با جان صائب آمیخته و در سخن او متجلّی شده است که می توان او را یکی از برجسته ترین مولوی شناسان قرون گذشته به شمار آورد. در این گفتار، مطالب بالا با ذکر شواهد و دلائل گوناگون به اثبات می رسد؛ با تأکید بر این که این شواهد مشتی از خروار و اندکی از بسیار است. https://jpll.ui.ac.ir/article_16340_ab3f3ee02b728a6a9eaa9f9470c1f183.pdf