1. تأمّلی در مثَلِ پیش قاضی و معلّق‌بازی؟!

علی محمد موذنی؛ مجید منصوری

دوره 5، شماره 3 ، پاییز و زمستان 1390، ، صفحه 21-32

چکیده
  مَثَل‌های بسیاری در زبان فارسی وجود دارد که هنوز در معنای اصلی و نیز در صورت نوشتاری آنها شک و تردید وجود دارد. از آنجا که اغلبِ مَثَل‌ها از طریق دهان به دهان و بصورت شفاهی به نسل‌های بعدی انتقال یافته و بیشتر، جنبه کنایی آنها مورد توجه بوده است، در برخی موارد، جنبه‌های حقیقی و معنایی و حتّی صورت صحیح ملفوظ و نوشتاری آنها دچار تحریف ...  بیشتر